Resumen: Se parte del desarrollo que los tesauros automatizados han proporcionado a las llamadas relaciones no-clásicas de Van Slype, fomentando una eclosión de las relaciones de asociación, agrupadas en categorías por Tudhope, Alani, Jones y engrosadas por el traspaso de relaciones antes de jerarquía por la American Library Association (ALA). Frente a la estaticidad y clasificación taxonómica de los tesauros clásicos, inadaptados al dinamismo, transversalidad, exigencia de mayor abstracción de la información en hipermedia, se proponen las formas verbales como conceptos dinámicos, relacionales, conceptualizadores de la acción, muy útiles para representar el contexto mediante relaciones circunstanciales, a partir de los precedentes establecidos por A. L. Tharp y SYNTOL. Se indican como sus aplicaciones inmediatas la determinación de géneros de Swales, la tipología de las secciones del documento y unas funciones tesaurales más eficaces en red. Se concluye con futuros desarrollos de investigación en las categorizaciones asociativas, desde las experiencias aplicativas de WordNet