Interfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço | Informação & Informação, v. 21, n. 1, 2016 | 2016 - Brapci
Informação & Informação, v. 21, n. 1, 2016

Interfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço

Interfaces as metacommunication: contribution of semiotic engineering in representation in cyberspace

Interfaces como metacomunicación: contribución de la ingeniería semiótica a la representación en el ciberespacio

Miriam Cristina Fava Santos
Silvana Drumond Monteiro
Resumo: Introdução: A interação no ciberespaço pode ser vista como um processo de indicações recíprocas, em que o designer deve indicar como outra pessoa pode agir. Nesse processo, o sujeito informacional não é um agente passivo, ele é chamado à interpretação. A metacomunicação leva o designer a se preocupar em prever as necessidades levando em conta a visão de quem esse sujeito é, o que ele busca na Interface e por meio dela. Objetivo: Analisar as Interfaces como Metacomunicação do designer no ciberespaço para identificar a contribuição da Engenharia Semiótica para o designer no processo de significação e representação nas interfaces. Metodologia: Para efetuar a Análise Documental, utilizou-se a técnica de análise categorial, ou seja, um desmembramento dos signos estáticos, dinâmicos e metalinguísticos da Teoria da Engenharia Semiótica, comparandoos com a divisão triádica dos signos de Peirce (ícone, índice e símbolo) no corpus selecionado: sites da Biblioteca Nacional da Austrália e da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. Resultados: Percebeu-se uma maior preocupação do designer da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos para a metacomunicação, pois o designer criou mais rotas e indicações para caminhos que antecipavam as possíveis intenções dos sujeitos informacionais na busca pelo conhecimento. Conclusões: A Teoria da Engenharia Semiótica contribui com a Ciência da Informação na busca por representar melhor o conteúdo ao trazer o conceito da Interface como Metacomunicação do designer para o sujeito informacional que navega no ciberespaço, ambos mentes interpretadoras e produtoras de conhecimento.
Palavras-chave: Ciência da informação Gestão da informação Representacao do conhecimento Interfaces Semiótica Interface Metacomunicação Engenharia semiótica
Abstract: Introduction: The interaction in cyberspace can be seen as a process of reciprocal information, in which the designer should indicate how else can act. In this process, the informational guy is not a passive agent, it is called the interpretation. Metacommunication leads the designer to worry about predicting the needs taking into account the vision of who this guy is, what he seeks in the interface and through. Objective: To analyze the interfaces as the designer Metacommunication in cyberspace for identify the contribution of Semiotic Engineering for the designer in the process of signification and representation interfaces. Methodology: To make the Document Analysis, used the categorical analysis technique, or a spin-off of Static signs, Dynamic and Metalinguistic of Theory of Semiotic Engineering, comparing them with the triadic division of signs Peirce (Icon, Index and Symbol) in the selected corpus: National Library of Australia and the Library of Congress. Results: It was observed a greater concern of the designer of the US Library of Congress to use the metacommunication, because the designer has created more routes and directions to paths that anticipated the possible intentions of informational subjects in the quest for knowledge. Conclusions: The theory of Semiotic Engineering contributes to the Information Science in the search for better represent the knowledge to bring the concept of interface as Metacommunication designer for informational subject navigating in cyberspace, both interpreters minds and producers of knowledge.
Keywords: Metacommunication Semiotic Knowledge representation Interfaces Semiotic engineering Information science Information management
Resumen: Introducción: La interacción en el ciberespacio puede ser visto como un proceso de información recíproca, en el que el diseñador debe indicar de qué otra manera puede actuar. En este proceso, el tipo de información no es un agente pasivo, se llama la interpretación. Metacomunicación conduce el diseñador que preocuparse por la predicción de las necesidades teniendo en cuenta la visión de quién es este tipo, lo que busca en la interface de la médula.Objetivo: Analizar las interfaces como el diseñador metacomunicación en el ciberespacio para identificar la contribución de la Ingeniería Semiótica para el diseñador en el proceso de las interfaces de significación y representación. Metodología: Para hacer el análisis de documentos, que se utiliza la técnica de análisis categórico, o una spin-off de signos estáticas, dinámica y metalingüística de Teoría Semiótica Ingeniería, comparándolos con la división triádica de los signos de Peirce (icono, índice y símbolo) en el corpus seleccionado: Biblioteca National Australia y la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.Resultados: Se observó una mayor preocupación de diseñador de la Biblioteca del Congreso para usar la metacomunicación ya que el diseñador ha creado más rutas y direcciones de caminos que anticipan las posibles intenciones de temas informativos en la búsqueda del conocimiento. Conclusiones: La Teoría de la Ingeniería Semiótica contribuye a la Ciencia de la Información en la búsqueda de una mejor representan el contenido para que el concepto de interface como el diseñador de metacomunicación navegación sujetos informativo en el ciberespacio, ambos interpretadoras mentes y productores de conocimiento.
Palabras clave: Metacomunicación Ingeniería semiótica Representación del conocimiento Interfaces Semiotica Ciencia de la información Gestión de la información
Mots clés:

SANTOS, M. C. F.; MONTEIRO, S. D. Interfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço. Informação & Informação, v. 21, n. 1, 2016.
SANTOS MCFS; MONTEIRO SDM. Interfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço. Informação & informação. 2016;21(1).
SANTOS, M. C. F., & MONTEIRO, S. D. (2016). Interfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço. Informação & informação; 21(1).
Dados complementares
Informações

Conteúdo relacionado às informações.

References

  • ALBERGARIA, Elisa Tuler., BAX, Marcello Peixoto., PRATES, Raquel Oliveira. Interação Humano Computador na Ciência da Informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO –ENANCIB, 14., 2013, Florianópolis. Comunicação Oral... Florianópolis, 2013. Disponível em: . Acesso em: 20 abr. 2014.  book.cap 
  • ANDERSEN, Peter Bogh. A theory of computer semiotics. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.  book 
  • ASSIS, Juliana de., MOURA, Maria Aparecida. Folksonomia: a linguagem das tags. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, v. 18, n. 36, p. 85-106, jan./abr. 2013. Disponível em: . Acesso em: 14 out. 2014.  journal 
  • BLUMER, Herbert. A natureza do interacionismo simbólico. In: MORTENSEN, C. D. Teoria da comunicação: textos básicos. São Paulo: Mosaico, 1980. p.119-138.  book.cap 
  • BRUNO, Fernanda Gloria. Mediação e Interface: incursões tecnológicas nas fronteiras do corpo. In: SILVA, D. F.., FRAGOSO, S. (Org.s). Comunicação na cibercultura. São Leopoldo, RS: Ed. Unisinos, 2001. p. 191-215. Disponível em: . Acesso em: 2 dez. 2014.  book.cap 
  • CAIXETA, Mário., SOUZA, Renato Rocha. Representação do conhecimento: história, sentimento e percepção. Revista Informação and Informação, Londrina, v. 13, n. 2, p.34-55, jul./dez. 2008. Disponível em:  journal 
  • 88>. Acesso em: 12 jun 2014.  LINK 
  • GODOY, Arilda Schimdt. Pesquisa qualitativa: tipos fundamentais. Revista de Administração de Empresas, São Paulo, v. 35, n. 3, p. 2029. maio/jun. 1995. Disponível em: Acesso em: 30 maio 2014.  journal 
  • LEITÃO, Carla Faria., SILVEIRA, Milene Selbach., SOUZA, Clarisse Sieckenius de. Uma introdução à engenharia semiótica: conceitos e métodos. 2013. Disponível em: . Acesso em: 12 mar. 2015.  LINK 
  • LIBRARY OF CONGRESS. Disponível em: . Acesso em: 20 mar. 2015.  LINK 
  • MARCONDES, Carlos Henrique. Representação e economia da informação. Revista Ciência da Informação, Brasília, v. 30, n. 1, p. 6170, jan./abr. 2001. Disponível em: . Acesso em: 20 mar. 2014.  journal 
  • MORVILLE, Peter., ROSENFELD, Louis. Information architecture for the world wide web. 3. ed. Sebastopol, CA: O’Reilly, 2006.  book 
  • NATIONAL LABRARY OF AUSTRALIA. Disponível em: . Acesso em: 20 abr. 2015.  LINK 
  • OLIVEIRA, Henry Poncio Cruz de. Arquitetura da informação pervasiva: contribuições conceituais. 2014. 202f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, 2014.  these 
  • PEIRCE, Charles Sanders. Semiótica. Tradução J. Teixeira Coelho. São Paulo: Perspectiva, 1977.  book 
  • PEIRCE, Charles Sanders. The Collected Papers of Charles Sanders Peirce. 1931. CP 8.179. Disponível em: . Acesso em: 20 abr. 2015. (vol. 1-8, citado CP seguido pelo número do volume e número do parágrafo).  LINK 
  • SANTAELLA, Lucia. A teoria geral dos signos: como as linguagens significam as coisas. São Paulo: Pioneira, 2000.  book 
  • SOUZA, Clarisse Sieckenius de. The semiotic engineering of humancomputer interaction. Cambridge, MA: The MIT Press, 2005.  book 
  • SOUZA, Clarisse Sieckenius de. The semiotic engineering of user interface languages. International Journal of Man-Machine Studies, London, v. 39, p. 753-773, 1993.  journal 
  • VIDOTTI, Silvana Aparecida Borsetti Gregório., CUSIN, César Augusto., CORRADI, Juliane Adne Mesa. Acessibilidade digital sob o prisma da Arquitetura da Informação. In: GUIMARÃES, José Augusto Chaves.,  book.cap 
  • FUJITA, Mariângela Spotti Lopes. Ensino e pesquisa em Biblioteconomia no Brasil: a emergência de um novo olhar. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2008.  book 
  • WALKER, John. Through the looking glass. In: ______. The autodesk file: bits of history, words of experience. Disponível em: . Acesso em: 15 maio 2015.  journal 
  • WITTER, Geraldina Porto. Pesquisa Bibliográfica, Pesquisa documental e Busca de informação. Estudos de Psicologia, Campinas, v.7, n.1, p. 5-30, jan. /jul. 1990.  journal 
  • WURMAN, Richard Saul. Ansiedade de Informação: como transformar informação em compreensão. São Paulo: Cultura Editores Associados, 1991.  book 
Dados explicitados em RDF do trabalho
CategoryDetails
dateOfAvailability2016-06-24: 31979
hasAuthorMiriam Cristina Fava Santos: (33985)
hasAuthorSilvana Drumond Monteiro: (5504)
hasFileStorage_repository/00/03/39/84/work_00033984#00000.pdf: (45458)
hasPageEnd102: 2497
hasPageStart80: 2580
hasSectionOfArtigo: 3
hasSubjectSemiotic engineering: (182505)
wasPublicationInDate2016-06-24: (263769)
hasLanguageExpressionpt: (232736)
hasLicenseRESERVERD: (234643)
isPartOfSourceInformação & informação: 335
hasIssueOfISSUE:JNL:00020-2016-21-1: 31976
hasAbstractIntrodução: A interação no ciberespaço pode ser vista como um processo de indicações recíprocas, em que o designer deve indicar como outra pessoa pode agir. Nesse processo, o sujeito informacional não é um agente passivo, ele é chamado à interpretação. A metacomunicação leva o designer a se preocupar em prever as necessidades levando em conta a visão de quem esse sujeito é, o que ele busca na Interface e por meio dela. Objetivo: Analisar as Interfaces como Metacomunicação do designer no ciberespaço para identificar a contribuição da Engenharia Semiótica para o designer no processo de significação e representação nas interfaces. Metodologia: Para efetuar a Análise Documental, utilizou-se a técnica de análise categorial, ou seja, um desmembramento dos signos estáticos, dinâmicos e metalinguísticos da Teoria da Engenharia Semiótica, comparandoos com a divisão triádica dos signos de Peirce (ícone, índice e símbolo) no corpus selecionado: sites da Biblioteca Nacional da Austrália e da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. Resultados: Percebeu-se uma maior preocupação do designer da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos para a metacomunicação, pois o designer criou mais rotas e indicações para caminhos que antecipavam as possíveis intenções dos sujeitos informacionais na busca pelo conhecimento. Conclusões: A Teoria da Engenharia Semiótica contribui com a Ciência da Informação na busca por representar melhor o conteúdo ao trazer o conceito da Interface como Metacomunicação do designer para o sujeito informacional que navega no ciberespaço, ambos mentes interpretadoras e produtoras de conhecimento.: 0
hasIDoai:ojs.www.uel.br:article/24038
hasIDoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/24038
hasRegisterIdhttp://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/24038: 0
hasRegisterId10.5433/1981-8920.2016v21n1p80: 0
hasRegisterIdhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/24038: 0
hasSourceInformação & Informação; v. 21, n. 1 (2016); 80-102: 0
hasSource1981-8920: 0
hasSourceInformação & Informação; v. 21 n. 1 (2016); 80-102: 0
hasTitleInterfaces como metacomunicação: contribuição da engenharia semiótica na representação no ciberespaço: 0
hasUrlhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/24038
hasUrlhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/24038/18989
prefLabelOai:ojs.www.uel.br:article/24038#00020: 0
hasDOI10.5433/1981-8920.2016v21n1p80
Classe: Article